První, co čtenáře tohoto cestopisu zaujme, tedy krom fantastických fotografií, je sloh. Zní to možná pateticky, ale Hanzelka se Zikmundem měli nezaměnitelný styl, kterým psali své knihy. Ta poslední, která čtyřicet let čekala na své vydání, není výjimkou. Z minulosti k nám tedy nyní naposledy promlouvají oba cestovatelé. Jiří Hanzelka už bohužel zemřel, vydání posledního společného cestopisu se nedočkal.
V Pasti na rovníku mají fotografie zcela zásadní roli, přitom nejde o vyloženě obrazovou publikaci. Fotografie jsou totiž velmi výmluvné. Dokonce i některé na nich zachycené výjevy jsou těžko uvěřitelné. Takže jen při pouhém listování knihou má čtenář nutkání dozvědět se o výjevech z fotografií více.
V knize se společně s oběma inženýry vydáte ze Sumatry přes celou jihovýchodní Asii až do Sovětského svazu. Jak je vidět, nejedná se o bůhvíjakou aktualitu. Oproti průvodci však cestopis právě časem nabývá na hodnotě. Čas totiž nejvíc ukáže, do jaké míry autor vystihl dobu a místo, které navštívil.
Atmosféru tohoto bez čtyř set gramů tříkilového cestopisu podmanivě dokreslují výtvarné práce ilustrátorky Silvy Zimuly Hanákové, která zde vystřídala již zesnulého výhradního malíře knih H+Z Františka Přikryla. Cestopis je ozdoben šperkem Jin&Jang na deskách a na papírovém pouzdru. Balení knihy obsahuje i kalendář na dva roky v podobě nástěnné mapy světa, opatřené siločarami všech cest H+Z, kterak si je pan Zikmund zaznamenával ve své pracovně.
Kdo by si však myslel, že tři roky trvající projekt je jen pouhým cestopisem, bude nejspíš mile překvapen. Dobrých 50 stran z celkových 448 totiž zaujímá rozsáhlý a místy velmi otevřený rozhovor spoluautora cestopisu Rudolfa Švaříčka s Miroslavem Zikmundem.
Past na rovníku je sice poněkud objemnější a dražší knihou, ale mohu s klidným svědomím říct, že tu hodnotu má. Nezapadá sice formátově do řady cestopisů H+Z, ale na druhou stranu, možná i to je dobře a o to větší pozornost vzbudí. Ostatně, možná že i to byl účel, za jakým byla vydána. Totiž, při pohledu na tuhle velkou knihu mi nejde do hlavy, proč někteří stále tvrdí, že doba Hanzelky a Zikmunda už dávno minula.
Past na rovníku
Jiří Hanzelka, Miroslav Zikmund, Rudolf Švaříček
Livingstone, Brno 2008